-再インストール-具現化された電子音楽。
本来固定されることのない「音」。本作では、有機的ともいえる日常にあふれている素材を、画一化されたビートに落とし込むことで、無意識に通り過ぎてしまった事象が強制力を持って提示されます。では、本来消えてゆくはずの音が内包する感情は、その音が繰り返されることによって永続するのでしょうか。彼らの作品はその疑問を直接投げかけることに成功しています。日常に現れては消えてゆく音を捕まえ、連綿と続くオーディオファイルの波 形にハサミを入れる。本来連続し得ないものが繰り返し表されたときにもたらされるものは、人工物のもつ不自然さ、妖しさ、あるいは中毒的な快楽でしょうか。グラフィックデザイナー、東京塩麹のメンバーとしても活躍中のtakaramahaya を迎えることで、日常音と非日常音の差を暗示しているよう にも見えます。クリエイティヴ・ディレクターとして長年活躍してきた須田と、映像作家とし て活躍してきた島本によるユニットBERVATRA。
大人が本気で取り組む自由研究。その妖しさと狡さこそ、まさに夜の匂いなのです。

Reinstallation – The embodiment of Electronic Music
Sound, never fixed by nature. In this work, using organic materials found in the daily life, molding them into a standardized beat, that enforces the presence of events that pass by without thinking.
Are the emotions contained in these sounds that would by nature disappear being brought back to stay? Their work has succeeded in giving an answer to this question.
Catching and cutting as if with scissors the sounds that appear and disappear in daily life and putting them into the continuous waves that make up the audio files.
These man-made artifacts that make permanent what is supposed to disappear, don’t they elicit a sort of addictive pleasure with their artificiality and mysticness?

You can see how takaramahaya, graphic designer and active member of Tokyo Shiokoji, suggests what the difference is between ordinary and extraordinary sounds are.
BERVATRA, formed by the union of Suda, creative director with years of experience under his belt, and filmmaker Shimamoto. These people are seriously researching these questions. This mysticness and cunning are certainly the smell of the night.

Title : 気配と二つのハサミ
Artist : BERVATRA
Cat No : SVTP-005
Release Date : April 2nd 2018
Format : CD/Digital
Mixing by : Shinichi Suda(Towth)
Mastering by : Chihei Hatakeyama
​Artwork : Kosaku Shimamoto Track list
01. P\ODO
02. WE RAT
03. IIO/R\O
04. AD PLAN CH
05. A CELL ON PH
06. CE\CEA\PIIIFLT
07. MY ONE
08. THE RUST
09. Y\C-I/IO
10. RED SMUT
11. C-VT-P\
12. SUPERSONIC with takaramahaya
13. EL HOP CLAN
14. VV\OOP
15. HOT MANICS
16. TACKY SPITE
17. ENIGMA LIST

音楽家・クリエイティヴディレクターの須田伸一と映像作家島本幸作によリ結成されました。“即興演奏による行為と物音のダンスミュージック” をコンセプ トに、2010 よりコンデンサーマイク、バイノーラルマイク、ガンマイクなど従 来ライブでは使用しないマイクを用いてその場の音を録音し、更にその音から リズムパターンを構成、エフェクトを加え、即興での楽曲制作を開始します。2011 年には楽曲制作の要とも言えるオリジナルのリアルタイムサンプリングシステムを開発。2012年にはファッションブランドYEAH RIGHT!!の2013SS コレクションに楽曲を提供。2013 年、同ブランドの2013-2014AW 東京コレクション「Here&There」のショー演出、楽曲提供を行った後、そ のシステムをサンプリングを多層化しリズムパターンを即興で構成する制作システムに更新。街、駅、車内、飲食店などスタジオ外での楽曲制作も数多く 行うようになります。2015年には、即興で行う制作手法を楽興制作のみなら ずライブにも導入し、その場の音をサンプリングして即興演奏を行うスタイル を確立、同年には初のデジタルアルバム「BERBERVATRA #001 Indoor」をリリースしました。ファッションブランドYEAH RIGHT!!の2018年春夏の東京コレクションにて、音楽提供及び演出を手掛けるなど活躍の幅を広げています。
須田伸一 （Shinichi Suda)
音楽家・クリエイティヴディレクター。2006年にPowershovel AudioからTwothとしてデビュー。GoogleやSONY等のTVCM や、NHKのEテレ 「オトッペ」の音楽、アーティストとのコラボレーションなど数多くの楽曲を制作。2012年にはアヌシー国際アニメーション映画祭にて日本人初の音楽賞を受賞。ISSEY MIYAKE、FINAL HOMEのチーフデザイナーという異色の経歴を持ち、プロダクトブランドTALKY・PEOPLEAPのクリエイティヴディレクターとしても活動中、ジャンルを問わない音楽活動を展開している。

島本幸作 (Kosaku Shimamoto)
映像作家、など。

​

Formed by musician and creative director Shinuchi Suda and filmmaker Kosaku Shimamoto. From 2010, based on the concept of “creation by improvisation and the sound of dance music”, they have been holding concerts in which they use microphones not normally used on live performances, such as condenser, binocular or gun microphones. With these they would record sounds live and use them to create rhythm patterns, to which they would add effects, improvising and creating a new song on the spot. In 2011 they developed their own original real-time sampling system, which could be seen as the cornerstone in the development of their music production style. In 2012 they put music to the 2013SS collection of fashion brand YEAH RIGHT!!. In 2013, after creating the music for the presentation show of the 2013-2014AW Tokyo Collection “Here&There”, they updated their system, allowing them now to create rhythm patterns layering various sampling sounds on top of each other. They starting introducing sounds not only from inside the studio, but from towns, stations, the inside of cars, restaurants and so on. In 2015, they started introducing this system that until now had been confined to the production of music to live performances, improvising while sampling the sounds of the place on real-time. This same year they released their first digital album “BERBERVATRA # 001 Indoor”. At the S/S 2018 Tokyo Collection of fashion Brand YEAH RIGHT!! they are expanding their scope with activities such as music production and direction.
Shinuchi Suda

Musician and creative director. In 2016 debuted as Twoth with Powershovel Audio. He participated in the production of TV commercials for Google and Sony, in the creation of the song “Otoppe” for the online NHK TV channel and collaborated producing music with numerous artists. In 2012 he was the first japanese to receive the music award in the Annecy International Animated Film Festival. Having the unique experience of working as chief designer for Issey Miyake and Final Home, he is also the creative director of product brand TALKY・PEOPLEAP and continues developing his music activities regardless of the genre.

Kosaku Shimamoto

Filmmaker.